רשלנות רפואית שאירעה בארצות הברית נדונה לפי דין המדינה (state) שבה ניתן הטיפול, ותביעה כזו מוגשת בדרך כלל על ידי עורך דין בעל רישיון באותה מדינה, עורך דין ישראלי אינו מייצג בבית משפט אמריקאי. עם זאת, אם נפגעתם מטיפול רפואי בארה"ב או שאתם שוקלים תביעה, כדי לשקול תביעה צריך לדעת איך פועל ההליך שם, במה הוא שונה מישראל, ומה עורך דין ישראלי כן יכול לעשות עבורכם. אם דווקא נפגעתם בישראל, בהמשך העמוד תמצאו לאן להתקדם.
בעמוד הזה
איך עובדת תביעת רשלנות רפואית בארצות הברית
הדין האמריקאי בתחום מבוסס על המשפט המקובל (common law) ועל דיני הנזיקין. כדי לזכות בתביעה נדרש להוכיח ארבעה יסודות:
- חובת זהירות, קיים יחס מטפל-מטופל שמקים חובה מקצועית.
- הפרת סטנדרט הטיפול, המטפל סטה מרמת הטיפול שרופא סביר באותו תחום היה נוקט.
- קשר סיבתי, ההפרה היא שגרמה לנזק, ולא מהלך המחלה עצמו.
- נזק, נגרם נזק בר-פיצוי: גופני, נפשי או כלכלי.
היסודות דומים במהותם לאלה שבישראל, אך הפרוצדורה, אופן הוכחת הסטנדרט וגובה הפיצויים שונים מאוד ממדינה למדינה. להסבר על יסודות העוולה כפי שהם מיושמים בישראל ראו: מה נחשב רשלנות רפואית וכיצד מוכיחים אותה.
ההבדלים המרכזיים בין ארצות הברית לישראל
לפני החלטה על צעד משפטי כדאי להכיר את ההבדלים המעשיים בין שתי המערכות:
| נושא | ארצות הברית | ישראל |
|---|---|---|
| מקור הדין | דין מדינתי (state), משתנה בין המדינות | דין ארצי אחיד, פקודת הנזיקין ופסיקה |
| מי מכריע | לעיתים חבר מושבעים | שופט מקצועי |
| מי רשאי לייצג | עורך דין בעל רישיון באותה מדינה | עורך דין ישראלי |
| שכר טרחה | נהוג contingency fee, אחוז מהפיצוי | לרוב אחוזים מהפיצוי, בכפוף לכללי לשכת עורכי הדין |
| תקופת התיישנות | משתנה לפי מדינה, לרוב שנה עד ארבע שנים מהפגיעה או מגילויה, ולעיתים עם מחסום עליון (statute of repose) של 3-10 שנים | ככלל 7 שנים (סעיף 5 לחוק ההתיישנות); בגילוי מאוחר, מהמועד שבו נודעו העובדות (סעיף 8), ובנזקי גוף לא יאוחר מ־10 שנים מיום האירוע (סעיף 89(2) לפקודת הנזיקין) |
| פיצוי בגין נזק לא-ממוני | בכ־30 מדינות קיימת תקרה חקוקה לנזק לא־ממוני, למשל קליפורניה (בעקבות AB 35: מ־350 אלף דולר, בעלייה מדורגת עד 750 אלף ב־2033) וטקסס (250 אלף דולר), ובמדינות אחרות אין תקרה או שבוטלה בפסיקה | נקבע לפי הנזק ואמות מידה בפסיקה |
הנתונים אומתו מול נוסחי החוק והמדריכים המשפטיים שבמקורות בתחתית העמוד; בארה"ב הם משתנים בין מדינות ומתעדכנים בחקיקה.
נפגעתם מטיפול רפואי בארצות הברית? צעדים ראשונים
אם הפגיעה אירעה בארה"ב, שעון ההתיישנות עשוי להיות קצר ולהשתנות בין המדינות, כדאי לפעול מהר:
- אספו את כל הרשומות הרפואיות מהמוסד שבו טופלתם (records). לרוב עומדת לכם הזכות לקבל אותן.
- רשמו את שם המדינה, המוסד והתאריכים המדויקים, הדין והמועדים תלויים במדינה שבה בוצע הטיפול.
- שמרו כל תיעוד: מכתבים, חשבוניות, צילומים ושמות אנשי צוות.
- פנו מוקדם ככל האפשר לעורך דין בעל רישיון באותה מדינה, הוא היחיד שיכול לייצג אתכם בבית המשפט שם.
- אם אתם בישראל, עורך דין ישראלי המתמחה בתחום יכול לעזור לכם להבין את המצב, לארגן את החומר ולהתחבר לייצוג מתאים בחו"ל.
מה קורה כשהרשלנות מתגלה באיחור?
לא תמיד מגלים את הפגיעה מיד. גם בארה"ב וגם בישראל קיימים כללים למצב של גילוי מאוחר, אך הם שונים. בישראל, כלל הגילוי עשוי להתחיל את מניין ההתיישנות ממועד שבו נודע לנפגע על הנזק ועל הקשר האפשרי לרשלנות, בכפוף לתנאים ולמגבלת זמן עליונה (סעיף 8 לחוק ההתיישנות; בנזקי גוף חלה מגבלה עליונה של 10 שנים מיום האירוע לפי סעיף 89(2) לפקודת הנזיקין). אם אתם חושדים שרשלנות התגלתה באיחור, אל תמתינו: פנו לייעוץ מוקדם, מכיוון שאיחור עלול לחסום את התביעה. בעניין הדין הישראלי התחילו מעורך דין רשלנות רפואית.
נפגעתם בישראל? כאן ממשיכים
חלק גדול מהמחפשים "רשלנות רפואית בארצות הברית" מגיעים בעצם ממקרה שאירע בישראל, או משווים בין המערכות. אם הטיפול שבו נפגעתם ניתן בישראל, הדין הישראלי חל והתביעה מתנהלת כאן. התחילו מעמוד המידע המרכזי שלנו: עורך דין רשלנות רפואית. כדי להבין איך נראה הליך בבית משפט בישראל, אפשר גם להתנסות בסימולציית בית משפט.
איך לבחור ייצוג ומה לשאול
בין אם מדובר בעורך דין בארה"ב ובין אם בישראל, כמה שאלות עוזרות למיין ולבחור נכון:
- מהו הניסיון הספציפי בתיקי רשלנות רפואית, ולא בנזקי גוף באופן כללי?
- מי יטפל בתיק בפועל, ומי אחראי מול חוות הדעת של המומחים הרפואיים?
- כיצד בנוי שכר הטרחה, ומה קורה אם התביעה נדחית?
- מהם המועדים הקריטיים בתיק שלי, וכמה זמן נותר עד ההתיישנות?
להשוואת עלויות ושלבי ההליך בישראל ראו שכר טרחה ותהליך בתביעת רשלנות רפואית, ולהרחבה על בחירת ייצוג ראו כיצד בוחרים עורך דין לתחום.
שאלות נפוצות
האם עורך דין ישראלי יכול לייצג אותי בתביעת רשלנות רפואית בארה"ב?
לא לצורך הופעה בבית המשפט האמריקאי, לשם כך נדרש עורך דין בעל רישיון באותה מדינה. עורך דין ישראלי יכול לסייע בהבנת המצב, בארגון המסמכים ובחיבור לייצוג מתאים בחו"ל.
מה ההבדל העיקרי בין תביעה בארה"ב לבין ישראל?
בארה"ב הדין משתנה בין המדינות ולעיתים מכריע חבר מושבעים; בישראל הדין אחיד ושופט מקצועי מכריע. גם שכר הטרחה, ההתיישנות והפיצויים שונים.
כמה זמן יש לי להגיש תביעה?
המועד תלוי במקום האירוע ובנסיבות. בארה"ב הוא משתנה בין המדינות; בישראל הוא נקבע לפי חוק ההתיישנות וכלל הגילוי. מכיוון שהמועדים קריטיים, אל תמתינו: בישראל, ככלל 7 שנים, עם כלל גילוי ומחסום של 10 שנים בנזקי גוף; בארה"ב, לרוב שנה עד ארבע שנים, לפי המדינה.
האם המשרד מטפל בתיקי רשלנות רפואית שאירעו בישראל?
כן. אם הטיפול ניתן בישראל, זו התמחות המשרד, התחילו מעמוד עורך דין רשלנות רפואית ופנו לייעוץ.
נערך על ידי צוות Jus-Tice. הסקירה מציגה את הדין האמריקאי כרקע כללי לקוראים בישראל ואינה ייעוץ בדין זר; לעניינים לפי הדין הישראלי ראו עורך דין רשלנות רפואית. עדכון אחרון: [REVIEW-DATE].
מקורות
- כל-זכות, רשלנות רפואית (מדריך זכויות ציבורי)
- רשלנות רפואית, ויקיפדיה (רקע כללי)
- חוק ההתיישנות, התשי"ח-1958, נוסח מלא (ויקיטקסט)
- פקודת הנזיקין [נוסח חדש], נוסח מלא (ויקיטקסט)
- Nolo, סקירת 50 המדינות: התיישנות ותקרות פיצוי ברשלנות רפואית בארה"ב
המידע בעמוד זה הוא מידע כללי ואינו תחליף לייעוץ משפטי או רפואי פרטני. כל מקרה נבחן לגופו. ליצירת קשר עם עורך דין: עורך דין רשלנות רפואית.
מפת עורכי הדין, המשרדים ובתי המשפט
מפה תלת ממדית חיה: משרדים מקודמים בדגל זהב, בתי משפט ומוסדות מסומנים, סיור אווירי בין המשרדים המובילים. הנתונים מהמאגר המאומת בלבד.