אימות חתימה נוטריון – משולב עברית אנגלית

טופס מס’ 1

עורך דין מומלץ

אימות חתימה

 

אני החתום מטה…………………………………………………….

נוטריון בעל רישיון מספר………………………………………….

מאשר כי ביום………………………………………………………

ניצב/ה לפני במשרדי שבמען……………………………………..

/בכתובת………………………………………………………………

מר/ת……………………………………………………….. ………..

‚ המוכר/ת לי באופן אישי

‚ שזהותו/ה הוכחה לי על פי תעודת זהות/ דרכון(שם המדינה( ………………………………………………………………

/ תעודה ציבורית……………………………………………………

מספר………………………………………………………………….

שהונפק/ה ביום …………………………………………………….

 

ושוכנעתי כי הניצב/ת בפני הבין/ה הבנה מלאה את משמעות הפעולה וחתם/ה מרצונו/ה החופשי על המסמך המצורף והמסומן באות / מספר…………………………………………..

לראיה אני מאמת את חתימתו/ה של מר/ת …………………………………………………………………………
בחתימת ידי ובחותמי, היום……………………………………..

 

שכר נוטריון ………………………… ₪.

 

חתימה……………………………………………………………….

 

 

חותם הנוטריון

 

Form No. 1

AUTHENTICATION OF SIGNATURE

I, the undersigned……………………………………………….Notaryholding license no…………………………………………

hereby certifythat  on…………………………………………appeared before me at my offices located at ……………………………………… / at the address ………………………………………………………………………….

Mr./ Ms.   …………………………………………………………..

cwho is known to me personally

cwhose identity has been proven to me by ID card/ passport(name of the country)/publicdocument …………………………………………………………………………..
number………………………………………………………………

issuedon …….…………………………………………………………

 

And I am convinced that the person standing before me understood fully the significance of the action and voluntarily signed the attached documentmarked with the letter/number………………………………………..

In witness whereof, I hereby authenticate the signature of Mr./ Ms. …………………………………………..

by my own signature and seal this day………………………………………………………………………….

 

Notary fee………………………NIS.

 

Signature…………………………………………………………..

 

 

Notary’s seal

 

notary_integrated_hebrew_english_verification_form